User tomkupitz has posted an alternative CSV viewer plugin over at the forums.
This one displays numeric CSV data as a graph.
See his post for the download and screenshot links.
(This plugin is actually a few weeks old. I forgot to mention it here before.)